{"id":652,"date":"2011-08-08T16:17:07","date_gmt":"2011-08-08T16:17:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.borum-lyngby.dk\/?p=652"},"modified":"2013-12-12T16:40:18","modified_gmt":"2013-12-12T16:40:18","slug":"fastelavn-i-borum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/?p=652","title":{"rendered":"Fastelavn i Borum"},"content":{"rendered":"<p>Af Holger Dalegaard<\/p>\n<p>Det er fastelavnss\u00f8ndag 13. februar 1983.<br \/>\nIgen gennemf\u00f8rer drengene i Borum traditionen tro <a title=\"Fakta om fastelavnssoldaterne\" href=\"http:\/\/www.borum-lyngby.dk\/?p=659\">den gamle skik<\/a> at synge fastelavn ved at g\u00e5 til samtlige hjem og synge og indsamle penge til fest i forsamlingshuset.<\/p>\n<p>Skikken er meget gammel, da \u00e6ldre borgere over 80 har g\u00e5et rundt i deres barndom p\u00e5 samme m\u00e5de og sunget den samme sang. Tidligere holdtes fest s\u00f8ndag aften. Dette blev brudt i 1947 grundet rationering, da der skulle samles rationeringsm\u00e6rket sammen. Mange syntes ikke, at de kunne undv\u00e6re m\u00e6rker til sukker og kaffe, hvorfor det ikke kunne gennemf\u00f8res at holde festen. F\u00f8rst i sidste \u00f8jeblik lykkedes det at samle m\u00e6rker nok sammen, da K\u00f8bmand Juel Kj\u00e6r var s\u00e5 venlig at levere halvdelen af kaffen uden m\u00e6rker &#8211;\u00a0det var godt nok ikke lovligt.<\/p>\n<p>P\u00e5 dette sene tidspunkt kunne ikke skaffes musik til s\u00f8ndag, hvorfor festen blev holdt senere. Dette har siden v\u00e6ret brugt, da det var meget h\u00e5rdt for drengene f\u00f8rst at g\u00e5 rundt s\u00f8ndag &#8211;\u00a0s\u00e6rlig hvis der var d\u00e5rligt vejr eller f\u00f8re &#8211;\u00a0og derefter skulle til fest om aftenen.<\/p>\n<p>Nu er de udhvilede og friske til festen.<\/p>\n<p>Drengene m\u00f8der fastelavnss\u00f8ndag 1983 hos kongen kl 7 til morgenkaffe og rundstykker.<\/p>\n<p>Der begyndes at synge ca. kl 8.<\/p>\n<p>Om formiddagen bes\u00f8ges alle uden for byomr\u00e5det. Her f\u00e5r drengene hj\u00e6lp fra kongens og klovnens f\u00e6dre, idet de k\u00f8rer rundt til s\u00e6rlig afsides beliggende g\u00e5rde og huse.<\/p>\n<p><strong>Udkl\u00e6dningen<\/strong><\/p>\n<p>Drengene er udkl\u00e6dt som et regimentsoldater if\u00f8rt hvid skjorte. Over den ene skulder b\u00e6res et r\u00f8dt sk\u00e6rf med p\u00e5syede guldb\u00e5nd, ligeledes r\u00f8d halslinning med guldb\u00e5nd, hvori er fastsyet skulderstropper med frynser eller anden udsmykning. Skjorten er rigt dekoreret med ordener.<br \/>\nP\u00e5 hovedet en bl\u00e5 skr\u00e5hue med hvide kant- og skr\u00e5b\u00e5nd. Ved venstre side en sabel, som skal bruges ved eventuelt overfald af andre patruljer, som vil tage fanerne og kassen fra dem, hvis de m\u00f8dtes.<\/p>\n<p>Konge og Kronprins b\u00e6rer krone.<\/p>\n<p>Klovnen er udkl\u00e6dt i sort t\u00f8j med p\u00e5syede lapper i forskellige farver. P\u00e5 hovedet en gammel filthat. Ansigtet sv\u00e6rtet sort og r\u00f8dt.<\/p>\n<p>Alle drenge i Borum sogn i alderen 10 til 14 \u00e5r kan deltage.<\/p>\n<p>Til middag spises hos kongen<\/p>\n<p><strong>Posterne fordelt<\/strong><\/p>\n<p>Om eftermiddagen g\u00e5s rundt i byomr\u00e5det.<\/p>\n<p>I forvejen er alle pladser i regimentet fordelt efter alder og hvor mange gange drengene har v\u00e6ret med.<\/p>\n<p>I \u00e5r er posterne fordelt s\u00e5ledes:<br \/>\nKonge: Palle S\u00f8rensen<br \/>\nKronprins: J\u00f8rgen Lundg\u00e5rd Kristensen<br \/>\nGeneral: Lasse Pedersen<br \/>\nKasserer: Lars Martin S\u00f8rensen<br \/>\nKongens tjener: Jan Lundg\u00e5rd Kristensen<br \/>\nKronprinsens tjener: Jens Mathiasen<br \/>\nKlovnens tjener: Brian T\u00e5strup<br \/>\nFaneb\u00e6rer: Lars Hedemann Lassen<br \/>\nFaneb\u00e6rer: S\u00f8ren Jensen<br \/>\nMenig: Michael Jepsen<br \/>\nMenig: J\u00f8rgen J\u00f8rgensen<br \/>\nKlovn: Torben Olesen.<\/p>\n<p><strong>Sangen <\/strong><\/p>\n<p>N\u00e5r drengene n\u00e5r frem tager de opstiling i 2 r\u00e6kker og synger deres sang:<\/p>\n<p>Mel: Dernede i dalen.<br \/>\n1. vers<br \/>\nVi Borum raske drenge forsamles her i dag<br \/>\nog vil p\u00e5 ny beklage vor s\u00f8rgelige sag<br \/>\nvor gryde gik i stykker den var af porcel\u00e6n<br \/>\nog derfor os en anden vi skaffe m\u00e5 igen<br \/>\n2. vers<br \/>\nVi beder eder alle s\u00e5 venligt og s\u00e5 fromt<br \/>\nat I en gave give alt som I synes om<br \/>\ndet er jo os til lige vi takke vil derfor<br \/>\nmen ingen kan bevise hvor sv\u00e6rt det er for os<\/p>\n<p>Her ventes forventningsfuldt, til husets beboere har givet et bel\u00f8b<\/p>\n<p>Takkevers<br \/>\nOg tak s\u00e5 skal i have for eders gave god<br \/>\nden var til os velkommen og dertil meget stor<br \/>\nkom ned til os i salen p\u00e5 fredag klokken 7<br \/>\nog derp\u00e5 vil vi vandre og sige jer farvel.<\/p>\n<p><strong>Festen <\/strong><\/p>\n<p>Fredag aften holdes festen i forsamlingshuset.<br \/>\nSoldaterne samles i den lille stue rundt i den store sal sidder b\u00f8rn og voksne i 2 r\u00e6kker langs alle sider, der er fuldt besat.<\/p>\n<p>Musikken best\u00e5r af elorgel med forst\u00e6rker og h\u00f8jtalere.<\/p>\n<p>Da musikken begynder, marcherer drengene i f\u00f8lgende orden:<\/p>\n<p>Klovnen, han er i aften if\u00f8rt en spraglet klovnedragt og spidshue<br \/>\nFaneb\u00e6rerne, som b\u00e6rer fanerne p\u00e5 kors<br \/>\nKonge og Kronprins<br \/>\nKongens tjener og Kronprinsens tjener<br \/>\nKasseren og Klovnens tjener<br \/>\nMenig og Menig<br \/>\nGeneralen<br \/>\nTidlige gik klovnen bagerst s\u00e5 han kunne udf\u00f8re forskellige narresteger, f eks sl\u00e5 folk i hovedet og lign.<br \/>\nGeneralen gik ved siden af sit regiment.<\/p>\n<p>Under marchen rundt i salen synges fastelavnssangen: Vi Borum raske drenge. Alle rejser sig og klapper. N\u00e5r sangen er slut, g\u00e5r soldaterne igen ind i den lille stue, undtagen faneb\u00e6rerne som tager opstilling midt p\u00e5 gulvet med fanerne p\u00e5 kors.<\/p>\n<p><strong>Sp\u00e6ndende \u00f8jeblik <\/strong><\/p>\n<p>Nu kommer det sp\u00e6ndende \u00f8jeblik: hvem skal v\u00e6re Dronning, Kronprinsesse og Klovnmadam? Ind kommer tjenerne med kronerne og henter pigerne. Dronning blev Heidi Kristoffersen, Kronprinsesse Connie Skifter, Klovnmadam Susanne E. Pedersen.<\/p>\n<p>Nu \u00e5bner de tre par ballet ved at danse gennem fanerne hvorefter faneb\u00e6rerne g\u00e5r ud og alle drengene kommer ind og finder sig en, som de danser med en tid, hvorefter der spilles en march, hvor drengene og deres pige g\u00e5r ind i den lille stue for at f\u00e5 boller og sodavand, som serveres af drengenes m\u00f8dre.<\/p>\n<p>N\u00e5r de har forsynet sig, genoptages dansen &#8211;\u00a0dog helt frit hvem der danser sammen. Under dansen inviteres alle b\u00e5de b\u00f8rn og voksne p\u00e5 boller, kaffe og sodavand.<\/p>\n<p>I en pause under dansen sl\u00e5s katten af t\u00f8nden.<\/p>\n<p>Der danses livligt, til hvor festen slutter med sangen: Vi Borum raske drenge.<\/p>\n<p><strong>Det var h\u00e5rdt <\/strong><\/p>\n<p>N\u00e5r jeg t\u00e6nker tilbage p\u00e5 dengang, jeg selv var med i 1943-47, t\u00e6nker jeg p\u00e5, hvor h\u00e5rdt det egentlig var at g\u00e5 rundt til det store omr\u00e5de.<\/p>\n<p>Vi startede hos Kongen med at f\u00e5 morgenmad og boller.Vi gik ad Stillingvej og tv\u00e6rs over markerne til Esh\u00f8jvej og til Skivholmevej og ned til M\u00f8llen og ud af Langelinie. Dette skulle n\u00e5s inden middag hvor vi skulle spise middagsmad hos Kronprinsen. Det kunne sagtens g\u00e5, hvis vejret var godt, og der ikke var for meget sne, men jeg husker s\u00e6rlig et \u00e5r, hvor det var snevejr og fygning. Da m\u00e5tte mange af de mindre give op og g\u00e5 hjem, kun 5-6 af de st\u00f8rste og mest udholdende gennemf\u00f8rte.<\/p>\n<p>Om eftermiddagen gik vi rundt i selve byen. Det var en gammel skik, at man ikke gik rundt i byen, n\u00e5r der var gudstjeneste. Hvis der var eftermiddags-gudstjeneste, gik vi i byen om formiddagen og p\u00e5 marken om eftermiddagen. Det var ikke n\u00e6r s\u00e5 h\u00e5rdt at g\u00e5 i byen som p\u00e5 marken. Nu gik jeg under krigen, hvor der ikke var til at f\u00e5 t\u00f8j, s\u00e5 man m\u00e5tte selv lave det r\u00f8de sk\u00e6rf af et lagen og s\u00e5 farve det r\u00f8dt, s\u00e5 det var ikke s\u00e5 godt, hvis det var sne eller regn, s\u00e5 smittede farven af p\u00e5 skjorten, s\u00e5 det var ikke ret p\u00e6nt, men der var ingen anden mulighed end at g\u00e5 med det, som det var, men det var jo det samme for os alle sammen.<\/p>\n<p><strong>Ingen katten af t\u00f8nden <\/strong><\/p>\n<p>Da jeg var med, blev der ikke sl\u00e5et katten af t\u00f8nden. Det er kommet til senere.<\/p>\n<p>Vi blev godt modtaget de fleste steder, der var kun enkelte, som ikke kom frem, hvor vi m\u00e5tte g\u00e5 uden af f\u00e5 noget. Flere steder fik vi ogs\u00e5 fastelavnsboller, som var parat, n\u00e5r vi kom.<\/p>\n<p>Det var altid sp\u00e6ndende at f\u00e5 talt kassen op for at se, om der kunne blive overskud, dette blev delt mellem soldaterne. Der var altid overskud, medens jeg var med.<\/p>\n<p>Nu m\u00e5 man h\u00e5be denne gamle skik m\u00e5 forts\u00e6tte mange \u00e5r frem. Dette kr\u00e6ver, at for\u00e6ldrene til fremtidens soldater vil forst\u00e5 at hj\u00e6lpe og vejlede med tilrettel\u00e6ggelse af arrangementet, hvis det f\u00f8rst er g\u00e5et i st\u00e5 er det n\u00e6sten umuligt at f\u00e5 i gang igen.<\/p>\n<p><em>Vitten 24 Januar 2007<\/em><br \/>\n<em>Holger Dalegaard<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_413\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.borum-lyngby.dk\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Fastelavnssoldater-2006.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-413\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-413\" title=\"Fastelavnssoldater-2006\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.borum-lyngby.dk\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Fastelavnssoldater-2006.jpg\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Fastelavnssoldater-2006.jpg 600w, https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Fastelavnssoldater-2006-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-413\" class=\"wp-caption-text\">Fastelavnssoldater \u2013 her \u00e5rgang 2006 \u2013 er en meget gammel tradition i Borum.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_415\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.borum-lyngby.dk\/?attachment_id=415\" rel=\"attachment wp-att-415\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-415\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-415\" title=\"Fastelavnssoldater 1921\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.borum-lyngby.dk\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Forside-2011-1024x656.jpg\" width=\"640\" height=\"410\" srcset=\"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Forside-2011-1024x656.jpg 1024w, https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/Forside-2011-300x192.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-415\" class=\"wp-caption-text\">Fastelavnssoldater 1921. Ligheden er sl\u00e5ende.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Af Holger Dalegaard Det er fastelavnss\u00f8ndag 13. februar 1983. Igen gennemf\u00f8rer drengene i Borum traditionen tro den gamle skik at synge fastelavn ved at g\u00e5 til samtlige hjem og synge og indsamle penge til fest i forsamlingshuset. Skikken er meget gammel, da \u00e6ldre borgere over 80 har g\u00e5et rundt i deres barndom p\u00e5 samme m\u00e5de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[71],"tags":[380,379,199],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3ciPH-aw","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/652"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=652"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2584,"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/652\/revisions\/2584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}