{"id":1851,"date":"2012-02-07T01:32:44","date_gmt":"2012-02-07T01:32:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.borum-lyngby.dk\/?p=1851"},"modified":"2016-10-31T22:21:50","modified_gmt":"2016-10-31T22:21:50","slug":"mork-nat-snublede-over-hestene-og-kisten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/?p=1851","title":{"rendered":"M\u00f8rk nat: Snublede over hestene og kisten"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Evald Tang Kristensen, Danmarks mest ih\u00e6rdige folkemindesamler, vandrede Jylland tyndt med udgangspunkt i Hadsten og Vejle.<\/p><\/div>\n

Den store folkemindesamler Evald Tang Kristensen (1843-1929) kom ogs\u00e5 til Borum p\u00e5 sine mange rejser, hvor han utr\u00e6tteligt st\u00f8vede mundtlige beretninger op fra gammel tid.<\/p>\n

I Borum h\u00f8rte han et sagn om, hvad man kunne m\u00f8de i den m\u00f8rke del af d\u00f8gnet. Man skal t\u00e6nke p\u00e5, at der var betydeligt mere m\u00f8rkt end i dag, hvor man stort set alle vegne kan se elektrisk lys. Det kunne man bestemt ikke\u00a0i 1800-tallet.<\/p>\n

Derfor var det sv\u00e6rt at se… ligtoget!<\/p>\n

Historien st\u00e5r i “Danske Sagn, Ellefolk, Nisser og adskillige Uhyrer samt religi\u00f8se Sagn, Lys og Varsler”, Bind II, Aarhus 1893:<\/p>\n

Det vil a rele it<\/strong><\/p>\n

“To gamle Koner i Borum fulgtes en Aften ad, det var saadan i Udkanten af Byen. Saa gik pludselig den ene af Vejen og op ved den anden Side af Gr\u00f8ftekanten, og hun sagde til den anden:<\/p>\n

“Kom, kom herop”.<\/p>\n

“Nej, det vil a da rele ikke, a vil ikke gaa og humple der oppe i Steden for at f\u00f8lge Vejen”<\/p>\n

“Ja, du kan jo da komme herop”, siger den f\u00f8rste igen.<\/p>\n

“Nej”, svarede den anden, men lige i det samme hun sagde det, snublede hun og var lige ved at falde.<\/p>\n

“Kom da herop!”<\/p>\n

Men hun vilde ikke. Saa snublet hun igen. Den f\u00f8rste sagde det tredje Gang:<\/p>\n

“Kom da herop!”<\/p>\n

Nej, hun vilde nu ikke, og saa snublet hun tredje Gang og var n\u00e6sten faldet.<\/p>\n

“Ja, nu vil a op til dig, her kan a ikke gaa, a ved ikke, hvad der er i Vejen”<\/p>\n

“Nej, nu beh\u00f8ver du ikke at komme, for nu vil a ned til dig igen”<\/p>\n

“Ja, hvordan kan det da v\u00e6re, du gik derop?”<\/p>\n

“Det kan a ikke sige dig i Aften, men i Morgen da skal a sige dig det”<\/p>\n

En naturlig forklaring af en slags <\/strong><\/p>\n

Dagen efter fortalte hun det saa. Det var en Ligskare, hun var kommen imod, men hun turde ikke fort\u00e6lle det om Aftenen, for saa var hun blevet syg.<\/p>\n

Saa vilde den anden jo vide, hvad hun var snublet over, og hvordan det havde sig med det.<\/p>\n

Ja, f\u00f8rste Gang var hun snublet over Hestene for Ligvognen, og anden Gang over Kisten, men tredie Gang, da hun kom bag ud af Vognen, var hun n\u00e6r falden. Det kunde den anden Kone gaa og se der oppe paa Kanten. (Maaske hun ogsaa var snublet over Folkene, der gik foran Vognen).<\/p>\n

Nu k\u00f8rer Ligvognen altid forrest, men i \u00e6ldre Tid gik F\u00f8lget foran, eller ogsaa k\u00f8rte de.”<\/p>\n

Gr\u00e6st\u00f8rv <\/strong><\/p>\n

August F. Schmidt f\u00f8ler i bogen “Fra Aarhusegnens gamle Landsbyer”, Brabrand 1960, trang til at tilf\u00f8je f\u00f8lgende gammelkloge bem\u00e6rkning:<\/p>\n

“Konen er vel i M\u00f8rket snublet over nogle Gr\u00e6st\u00f8rvsdynger, der har ligget langs med Vejrabatten, eller ogsaa er hun faldet i nogle af de mange Huller og Uj\u00e6vnheder, der altid fandtes paa de gamle Landsbyveje.”<\/p>\n

Ja ja. S\u00e5 siger vi det…<\/p>\n

10.12.08<\/em>
\nPeter Poulsen<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Den store folkemindesamler Evald Tang Kristensen (1843-1929) kom ogs\u00e5 til Borum p\u00e5 sine mange rejser, hvor han utr\u00e6tteligt st\u00f8vede mundtlige beretninger op fra gammel tid. I Borum h\u00f8rte han et sagn om, hvad man kunne m\u00f8de i den m\u00f8rke del af d\u00f8gnet. Man skal t\u00e6nke p\u00e5, at der var betydeligt mere m\u00f8rkt end i dag, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[71],"tags":[91,269,165,167,166,267,268,32],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3ciPH-tR","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1851"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1851"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3470,"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1851\/revisions\/3470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borum-lyngby.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}